👶 El duelo en los niños
Cómo ayudar a los niños y adolescentes a comprender y afrontar la muerte de un ser querido
Los niños también sienten el duelo
Los niños perciben la muerte y la pérdida, incluso cuando son muy pequeños. Aunque no siempre lo expresen con palabras, sienten la ausencia, notan los cambios en el ambiente familiar y reaccionan a su manera.
Protegerles excluyéndoles de la realidad no les ayuda; al contrario, puede generarles confusión, ansiedad y soledad. La mejor forma de ayudarles es hablarles con honestidad adaptada a su edad, acompañarles emocionalmente y mantener la estabilidad de sus rutinas.
Esta guía le ayudará a entender cómo los niños procesan la muerte según su edad, qué decirles, qué evitar, y cuándo puede ser necesario buscar ayuda profesional.
📕 Cómo entienden la muerte los niños según su edad
La comprensión de la muerte evoluciona con la edad y el desarrollo cognitivo. Conocer lo que el niño puede entender en cada etapa le ayudará a comunicarse de forma más eficaz.
👶 0 a 3 años: Bebés y primera infancia
Lo que entienden
- No comprenden el concepto de muerte
- Perciben la ausencia de la persona y los cambios emocionales en su entorno
- Pueden sentir la ansiedad y la tristeza de los adultos que les rodean
Cómo reaccionan
- Irritabilidad, llanto frecuente
- Alteraciones del sueño y la alimentación
- Búsqueda de la persona ausente
- Mayor apego al cuidador principal
Cómo ayudar
- Mantenga las rutinas lo más estables posible
- Ofrézcale contacto físico: abrazos, caricias, presencia constante
- Use un tono de voz tranquilo y reconfortante
- Evite separaciones innecesarias del cuidador principal
🌈 3 a 6 años: Edad preescolar
Lo que entienden
- Creen que la muerte es reversible ("¿Cuándo va a volver?")
- Tienen pensamiento mágico: pueden creer que algo que dijeron o hicieron causó la muerte
- No entienden la universalidad de la muerte
Cómo reaccionan
- Preguntas repetitivas sobre el fallecido
- Regresiones (volver a mojar la cama, usar chupete)
- Juegos que recrean la muerte o el funeral
- Miedo a que otros seres queridos mueran
- Pueden parecer indiferentes y seguir jugando normalmente
Cómo ayudar
- Use un lenguaje claro y concreto: "El abuelo ha muerto. Su cuerpo dejó de funcionar"
- Evite eufemismos como "se fue a dormir" o "se fue de viaje"
- Asegúrele que la muerte no fue culpa suya
- Responda a sus preguntas con paciencia, las veces que sea necesario
- Permita el juego como forma de expresión
📖 6 a 9 años: Edad escolar inicial
Lo que entienden
- Comienzan a entender que la muerte es definitiva
- Pueden personificar la muerte (la ven como un "monstruo" o un "fantasma")
- Entienden que la muerte tiene una causa biológica
- Todavía pueden creer que es evitable
Cómo reaccionan
- Curiosidad sobre los aspectos físicos de la muerte
- Preocupación por los detalles: "¿Cómo come bajo tierra?"
- Miedo a la propia muerte o a la de sus padres
- Bajada del rendimiento escolar
- Quejas físicas (dolores de barriga, cabeza)
- Comportamiento agresivo o de retraimiento
Cómo ayudar
- Responda a sus preguntas con honestidad, incluso las más directas
- Ofrezca explicaciones sencillas sobre qué pasa con el cuerpo
- Tranquilicele sobre su propia seguridad y la de su familia
- Permita su participación en rituales si lo desea
- Informe al colegio sobre la situación
📚 9 a 12 años: Preadolescencia
Lo que entienden
- Comprenden que la muerte es universal, irreversible e inevitable
- Entienden las causas biológicas
- Pueden reflexionar sobre el significado de la vida y la muerte
- Comienzan a tener pensamientos abstractos
Cómo reaccionan
- Pueden intentar "ser fuertes" para proteger a los adultos
- Enfado y frustración
- Sentimiento de injusticia
- Búsqueda de información detallada
- Pueden aislarse o, al contrario, volverse hiperactivos
- Preocupación por cómo les afectará socialmente
Cómo ayudar
- Hable con ellos como con personas capaces de entender
- Valide sus emociones: "Es normal sentir rabia"
- Anímeles a expresarse (escribir, dibujar, hablar)
- No les obligue a asumir roles de adulto
- Ofrezca oportunidades de participar en los rituales de despedida
🎓 Adolescentes (13+)
Lo que entienden
- Comprensión completa de la muerte
- Reflexiones filosóficas y existenciales
- Conciencia de su propia mortalidad
- Capacidad de anticipar consecuencias a largo plazo de la pérdida
Cómo reaccionan
- Reacciones similares a las de los adultos, pero con menos herramientas para gestionarlas
- Conductas de riesgo (alcohol, drogas, imprudencias)
- Oscilación entre necesitar a los adultos y rechazarlos
- Ira intensa, especialmente hacia el fallecido o hacia Dios
- Aislamiento social o, al contrario, búsqueda de compañía constante
- Pueden parecer "demasiado bien" mientras esconden un gran dolor
Cómo ayudar
- Respete su necesidad de espacio, pero haga saber que está disponible
- No minimice su dolor: "Ya eras mayor, lo entiendes"
- Ofrezca opciones: hablar con usted, con otro adulto de confianza o con un profesional
- Esté atento a conductas de riesgo
- Incluyales en las decisiones familiares sobre los rituales
- Permita que mantengan contacto con sus amigos como fuente de apoyo
💡 Principios generales para todas las edades
- Sea honesto: adapte el lenguaje a la edad, pero no mienta ni use eufemismos confusos
- Nombre la muerte: use las palabras "morir" y "muerte". Los niños necesitan claridad
- Permita las emociones: todas las emociones son válidas, incluida la aparente indiferencia
- Mantenga rutinas: la previsibilidad es seguridad para los niños
- Esté presente: su presencia física y emocional es el mejor apoyo
- Permita la participación: si el niño quiere ir al funeral o ver al fallecido, prepárele y déjele decidir
- Modele el duelo sano: mostrar sus propias emociones les enseña que está bien estar triste
- Busque ayuda si la necesita: tanto para el niño como para usted
💬 Como comunicar la muerte a un niño
El momento de comunicar la muerte a un niño es difícil, pero es mejor que lo haga una persona cercana, en un entorno seguro y con tiempo para responder preguntas.
1. Busque el momento y el lugar adecuados
Elija un lugar tranquilo y familiar. Asegúrese de tener tiempo suficiente para estar con el niño después de la noticia. Evite decirlo justo antes de ir al colegio o a dormir.
2. Sea directo y use un lenguaje claro
Bájese a su altura, mire a los ojos. Use frases simples y directas: "Tengo que contarte algo muy triste. El abuelo ha muerto. Eso significa que su cuerpo dejó de funcionar y no va a volver". Evite rodeos.
3. Permita la reacción
Cualquier reacción es válida: llanto, silencio, preguntas, seguir jugando. No fuerce una reacción. Diga: "Está bien llorar, y también está bien si no quieres llorar ahora".
4. Responda a las preguntas
Los niños suelen hacer preguntas prácticas y directas. Responda con honestidad. Si no sabe la respuesta, dígalo: "No lo se, pero lo que si se es que te quiero y estamos juntos".
5. Ofrézcale seguridad
Los niños temen que otros seres queridos mueran también. Diga: "Yo estoy aquí contigo y voy a cuidar de ti". Transmita seguridad sin hacer promesas que no pueda cumplir.
💬 Frases que ayudan vs. frases que evitar
✅ Frases que ayudan
- "El abuelo ha muerto. Su cuerpo dejó de funcionar."
- "Es normal estar triste. Yo también estoy triste."
- "Puedes preguntarme lo que quieras, cuando quieras."
- "No fue culpa tuya. A veces las personas se ponen muy enfermas y su cuerpo no puede curarse."
- "Vamos a echar mucho de menos al abuelo, y está bien sentirse así."
- "Estoy aquí contigo. No voy a irme a ningún sitio."
- "Puedes llorar si quieres. También puedes jugar. Las dos cosas están bien."
- "Siempre podemos hablar del abuelo y recordar los momentos bonitos juntos."
❌ Frases que evitar
- "Se fue a dormir para siempre" - puede generar miedo a dormir
- "Se fue de viaje" - el niño esperará que vuelva y se sentirá abandonado
- "Dios se lo llevó porque era muy bueno" - puede generar miedo a ser bueno o enfado con Dios
- "No llores, tienes que ser fuerte" - invalida sus emociones
- "Ahora tienes que cuidar de mamá" - le impone una responsabilidad que no le corresponde
- "Está en un lugar mejor" - el niño puede preguntarse por que no le lleva a ese lugar
- "Ya verás como se te pasa" - minimiza su dolor
- "No hablemos de eso" - el silencio genera ansiedad y aislamiento
💡 Las preguntas repetitivas son normales
Los niños, especialmente los más pequeños, pueden hacer la misma pregunta una y otra vez: "¿Dónde está el abuelo?", "¿Cuándo vuelve?". Esto no significa que no hayan entendido; es su forma de procesar la información. Responda con paciencia las veces que sea necesario, usando siempre las mismas palabras claras. Con el tiempo, la comprensión se consolidará.
⚠ Señales de alarma
La mayoría de los niños superan el duelo de forma natural con el apoyo adecuado. Sin embargo, en algunos casos, el duelo puede complicarse y requerir atención profesional. Esté atento a las siguientes señales:
🔴 Señales que requieren atención profesional
- Tristeza intensa que no disminuye después de varios meses
- Regresiones persistentes (volver a comportamientos de una edad anterior)
- Rechazo a ir al colegio durante un periodo prolongado
- Aislamiento social marcado
- Pesadillas frecuentes o terrores nocturnos persistentes
- Agresividad o comportamiento destructivo
- Quejas físicas recurrentes sin causa médica
- Hablar de querer morir o reunirse con la persona fallecida
- Bajada significativa del rendimiento escolar
- Pérdida o aumento de peso significativo
- Comportamientos autolesivos
💚 Señales normales (no alarmantes)
- Llorar o estar triste por temporadas
- Preguntar repetidamente por la persona fallecida
- Jugar a juegos que recrean la muerte o el funeral
- Parecer "normal" a ratos y triste en otros
- Regresiones temporales de pocos días
- Dificultad para dormir durante las primeras semanas
- Menos apetito de lo habitual al principio
- Buscar objetos o lugares que les recuerden al fallecido
- Dibujar o escribir sobre la persona fallecida
- Hacer preguntas directas sobre la muerte y el cuerpo
⚠ Busque ayuda inmediata si el niño...
- Habla de querer morir, de hacerse daño o de "irse con" la persona fallecida
- Muestra comportamientos autolesivos (cortarse, golpearse)
- Se niega a comer durante días
- Tiene un cambio drástico de personalidad que no mejora
En estos casos, contacte con su médico de familia, acuda a Urgencias o llame al SNS 24 (808 24 24 24). No espere a "que se le pase".
📅 La importancia de mantener las rutinas
En un momento en que todo parece haberse derrumbado, las rutinas son un ancla de estabilidad para los niños. La previsibilidad les da seguridad.
🎒 Colegio
- Mantenga la asistencia al colegio lo antes posible
- Informe al tutor y al director sobre la situación
- Pida que estén atentos al comportamiento del niño
- Si el colegio tiene psicólogo, solicite seguimiento
- No exija resultados académicos altos durante los primeros meses
🏠 En casa
- Mantenga horarios de comida y sueño similares
- Continue con las actividades extraescolares si el niño quiere
- Permita que el niño duerma con un objeto de confort
- No cambie de casa o de habitación inmediatamente
- Mantenga las reglas y límites habituales
👥 Relaciones
- Facilite el contacto con amigos
- Mantenga las visitas a familiares
- Si el niño tiene mascota, manténgala como fuente de consuelo
- No le obligue a hablar del tema con todos
- Permita que elija a quien quiere contar lo sucedido
🎓 El papel del colegio
El colegio es el segundo espacio más importante en la vida de un niño. La colaboración entre la familia y el centro escolar es fundamental durante el duelo.
📝 Qué puede hacer el colegio
- Informar a los profesores del niño sobre la situación
- Ofrecer un espacio seguro donde el niño pueda ir si se siente mal durante la clase
- Adaptar temporalmente las exigencias académicas
- Estar atento a cambios de comportamiento
- Facilitar el apoyo del psicólogo escolar si existe
- Preparar a los compañeros para acoger al niño cuando vuelva
- Evitar que otros niños hagan preguntas invasivas
👥 Qué puede hacer la familia
- Informar al colegio lo antes posible
- Comunicar cómo prefiere que se trate el tema con los compañeros
- Preguntar qué recursos de apoyo ofrece el centro
- Mantener comunicación regular con el tutor
- No retirar al niño del colegio durante periodos largos
- En Portugal, los colegios públicos pueden solicitar apoyo del SPO (Serviço de Psicología e Orientação, Servicio de Psicología y Orientación)
🏆 Los niños y los rituales de despedida
🔴 Deben ir los niños al funeral?
No hay una respuesta única. Lo más importante es informar al niño sobre lo que va a suceder y darle la opción de elegir. Obligar a un niño a ir al funeral o impedirle ir contra su voluntad pueden ser igualmente perjudiciales.
Si decide que el niño asista, explíquele con antelación lo que va a ver y oír: las personas llorando, las flores, el ataúd. Asigne un adulto de confianza que pueda salir con el niño si se siente mal.
💜 Alternativas al funeral
Si el niño no quiere ir al funeral o usted decide que no es adecuado, ofrezca alternativas para que pueda despedirse:
- Escribir una carta o dibujo para la persona fallecida
- Plantar un árbol o una flor en su memoria
- Crear un álbum de fotos o una caja de recuerdos
- Encender una vela en casa y tener un momento de silencio
- Visitar el cementerio en otro momento, cuando este más tranquilo
📚 Libros recomendados para niños sobre la muerte
Los libros pueden ser una herramienta valiosa para abrir el diálogo sobre la muerte con los niños. Aquí tiene algunas sugerencias organizadas por edad.
📖 Para los más pequeños (3-6 años)
- "El árbol de los recuerdos", Britta Teckentrup
- "Para siempre", Camino Garcia
- "El pato, la muerte y el tulipan", Wolf Erlbruch
- "¿Dónde está el abuelo?", Mar Cortina
Estos libros usan metáforas sencillas y bellas ilustraciones para explicar la muerte.
📚 Para niños (6-12 años)
- "Nana Vieja", Margaret Wild
- "Yo siempre te querré", Hans Wilhelm
- "Julia tiene una estrella", Eduard José
- "El cielo de Anna", Stian Hole
Historias que abordan la pérdida con sensibilidad y ayudan a normalizar las emociones del duelo.
📕 Para adolescentes (12+)
- "Bajo la misma estrella", John Green
- "Puentes de Londres", Patricia Reis (autora portuguesa)
- "Cuenta conmigo", Miguel Borges
Novelas que tratan temas de pérdida, muerte y superación con la profundidad que necesitan los adolescentes.
💡 Como usar los libros
Lea el libro con el niño, no se limite a dárselo. Haga pausas para preguntar cómo se siente, qué piensa. Use la historia como puerta de entrada para hablar de la pérdida real. Si el niño no quiere leer, no le fuerce. Puede dejar el libro accesible para cuando esté preparado.
🩺 Apoyo profesional para niños en Portugal
🏛 Servicios públicos (SNS)
- Médico de familia: el primer paso es hablar con el médico de familia del niño en el Centro de Saúde (Centro de Salud). Puede derivar a psicología o pedopsiquiatria
- Consulta de Psicología: disponible a través del SNS (Serviço Nacional de Saúde, Sistema Nacional de Salud) mediante derivación del médico de familia
- Pedopsiquiatria: para casos más graves, los hospitales centrales tienen servicio de psiquiatria infantil y del adolescente
- SPO escolar: el Serviço de Psicología e Orientação (Servicio de Psicología y Orientación) está disponible en muchos colegios públicos
💜 Servicios privados y asociaciones
- Psicólogos infantiles privados: busque en la Ordem dos Psicólogos Portugueses (Colegio de Psicólogos) profesionales especializados en duelo infantil
- Cruz Vermelha Portuguesa: la Cruz Roja Portuguesa ofrece programas de apoyo psicológico para niños y familias
- IPSS locales: las Instituições Particulares de Solidariedade Social (Instituciones de Solidaridad Social) de su zona pueden ofrecer apoyo gratuito
- Línea SOS Criança: 116 111 (Instituto de Apoio a Criança, Instituto de Apoyo al Niño). Línea gratuita y confidencial. Lun-Vie, 9h-21h
Línea del Instituto de Apoio a Criança (IAC, Instituto de Apoyo al Niño). Gratuita y confidencial. Lun-Vie, 9h-21h.
Línea del Serviço Nacional de Saúde (Sistema Nacional de Salud). Disponible 24 horas para orientación de salud infantil.
En caso de emergencia. Si el niño habla de hacerse daño o muestra comportamiento de riesgo, llame inmediatamente.
Actividades que ayudan
Estas actividades pueden ayudar a los niños a procesar sus emociones y a encontrar formas saludables de recordar a la persona que se fue. Adapte cada actividad a la edad y personalidad del niño.
Caja de recuerdos
Edad recomendada: Todas las edades
Pida al niño que elija una caja especial y la decore. Juntos, seleccionen objetos que recuerden a la persona que se fue: fotografías, un pañuelo, una nota, un juguete, una receta favorita. La caja puede abrirse siempre que el niño quiera recordar o sentirse cerca.
Materiales: Caja de zapatos o caja decorativa, fotografías, objetos personales, material de decoración (pinturas, pegatinas, purpurina).
Carta no enviada
Edad recomendada: A partir de 8 años
Invite al niño a escribir una carta a la persona que falleció. Puede contarle lo que ha hecho, lo que le gustaría decirle, o simplemente despedirse. La carta puede guardarse en la caja de recuerdos, colocarse junto a una fotografía, o soltarse simbólicamente (en un globo, por ejemplo).
Materiales: Papel bonito, rotuladores de colores, sobre. Opcional: globo de helio para soltar la carta simbólicamente.
Árbol de personas que me cuidan
Edad recomendada: A partir de 4 años
Dibuje un árbol grande en una hoja. En cada rama, el niño escribe o dibuja el nombre de una persona que le cuida: padres, abuelos, tíos, profesores, amigos. La actividad refuerza la idea de que, incluso con la pérdida, sigue rodeado/a de personas que le quieren y protegen.
Materiales: Hoja grande (A3 o cartulina), lápices de colores, rotuladores, pegatinas.
Diario de sentimientos
Edad recomendada: A partir de 6 años
Ofrezca un cuaderno especial al niño, solo para él/ella. Puede escribir, dibujar, pegar fotografías, o simplemente hacer garabatos cuando esté enfadado/a. No hay reglas. Lo importante es que tenga un espacio privado para expresar lo que siente, sin juicio.
Materiales: Cuaderno o diario, lápices de colores, rotuladores, pegamento, tijeras, revistas para recortar.
Consejos para las actividades
- Nunca fuerce al niño a participar: proponga, pero respete si no quiere
- Participe también, mostrando que es normal expresar emociones
- No corrija lo que el niño escribe o dibuja
- Estas actividades pueden repetirse siempre que el niño lo necesite
📚 Recursos relacionados
💜 Apoyo en el duelo
Guía general sobre el proceso de duelo y cómo encontrar apoyo en Portugal.
⚠ Cuándo buscar ayuda
Señales de que el duelo necesita atención profesional y donde encontrarla.
✅ Checklist completa
Todos los pasos a dar tras un fallecimiento, organizados por prioridad.
💚 Los niños son resilientes
Aunque el duelo infantil puede parecer abrumador para los adultos, los niños tienen una capacidad extraordinaria de adaptación y recuperación. Con el apoyo adecuado, la mayoría de los niños integran la pérdida en su historia vital y continúan su desarrollo de forma saludable. Su presencia, su honestidad y su amor son los mejores regalos que puede ofrecerles en este momento.